緊急！ザンビア＜＜牛プロジェクト＞＞

今年夏のアフリカ訪問の際に購入した「牛」ちゃんたち。
一生懸命働いていますが、ザンビアはもうすぐ雨季。
最初の雨が降るまでの間に土地を耕してしまわねばなりません。
（耕してすぐ種まきしないと、雨が降ってしまっては意味がありません）

この話の詳細は
http://africaclass.blog.shinobi.jp/Category/22/

しかし、悲しいかな舩田クラーセン一家で支援できたのは＜４頭の牛と１つの鋤
＆チェーン＞だけ。これでは、一か所しか耕すことができません。

当初は６頭を支援するはずが、ユーロの下落や送金手数料に取られるなどで、４頭
しか買えませんでした。。。このブログでヘルプを呼びかけたところ、さっそく励ましの
声が届きました。後２頭、買うつもりでザンビアにコンタクトしたところ、モンデさんから
メールが来ました。スタッフまで急死して、本当に大変そう・・・。

話を分かりやすく解説すると、
ザンビアでも、場所によっては、２頭の牛で耕しているところもあるのですが、この
地域では通常４頭を使っていることと、今回私たち家族の融資で購入できたのは１
つの鋤＋チェーンだけなので、非常に効率は悪いです。

支援しているコミュニティは、Limulunga, Mabumbu, Sefulaの３つだそうです。
今、最初のコミュニティLimulungaで、少しずつ牛が畑を回り始めていますが、とても
雨が降る前までに残りを回れそうにありません。

あと、＜２頭＋２鋤＋２チェーン＞あれば、１コミュニティに１つのチームがまわせ、３つ
のコミュニティで同時に牛チームが活動できます・・・。（２頭を使った牛耕の方法につい
ては、他のＮＧＯに問い合わせ中です）

またしても計算。増やすための雌牛は後で考えるとして、今雨季が始まる前に至急必要な
３つの牛チームのために不可欠な雄牛２頭・チェーン２・鋤２を購入するためには、
4.480.000クワッチャ必要です。しかし、前回送金分の残り1,723,000 クワッチャがあるので、
必要なのは2,757,000クワッチャ＝つまり、８万円となっています。

計算式とメール本文は以下の通りです。
一人でも多い人の「牛プロジェクト」への参加よろしくお願いします。
今、学生たちにこの「牛プロジェクト支援」の名称などを考えてもらっています。
が、現地は雨が降るまであと１か月という緊急状態なので、ご協力いただける方は、どしどし
ご連絡ください。

sayakafcjp<アットマークを入れてください>yahoo.co.jp

2 Oxen, 2 more ploughs and 2 chains.
2,000,000 (2 Oxen)
1,500,000 (2 ploughs)
530,000 (2 chains)
150,000 (transportation)
= 4,480,000  K

Basing on the balance that you have sent us last time,
We still have 1723000 K.

4,480,000-1,723,000=2,757,000K
(Almost 80,000 Yen).




I hope you are fine, I am ok though with alot of troubles with the Internet and also the death of my coleague Mushashu was died on Saturday last the other week and we put her to rest on monday last week. Internet has been a problem for the past days because the satelite dish, I hear it had a problem. All in all, we are cross ploughing now in Limulunga though a bit slow, it is like people here don't know how plogh with only two cows, I tried to introduce the idea to them, and also we are trying not to overwork the Oxen, Our community in Mabumbu and Sefula are waiting as the rains are about to start, they keep on asking me, but I tell them that we need to finish the limulunga one first. I am looking for someone who can teach people how to use two oxen, this was going to easy for us, because we were going to divide the six to 3 areas. Limulunga 2, Mabumbu 2 and Sefula 2, but now we have 4 with 1 plough and 1 chain.

  It was going to be very good I dea for us to have even just six for now, so that when the other get tired, we replace with the other 2. Another plough is also needed and a chain. The Organisation could have used its money to buy but at the moment, there is nothing, we will have money after we have harvested next year, because I believe that something is going to come out after all these efforts.